天王盖地虎,宝塔镇河妖!有什么典故吗?

  出自《林海雪原》抄,杨子荣拜见座山雕的对话

  1、杨子荣:拜见三爷!

  土匪:天王盖地虎!(你好大的胆!敢来气你的祖宗?)

  杨子荣:宝塔镇河妖!(要是那样,叫我从山上摔死,掉河里淹死。)

  土匪:野鸡闷头钻,哪能上天王山!(你不是正牌的。)

  杨子荣:地上有的是米,喂呀,有根底!(老子是正牌的,老牌袭的。)

  

  扩展资料

  人物介绍

  1、杨子荣:杨子荣,牡丹江军分区独立二团三营七连侦察排排长,精通绿林规矩和土匪黑话,胆识过人,硬朗果敢,心思缜密,无所畏惧,智取威虎知山的最大功臣。后获特级侦察英雄称号。

  2、座山雕:座山雕(崔乐山),他是威虎山匪首。原籍山东昌潍,两岁时随堂兄到牡丹江,15岁进山当土匪,18岁便当上了匪首。此人老谋深算,诡计多端,在匪徒中颇有声望,内部人道称“三爷”。

  参考资料

  百度百科-林海雪原

  1、《林海雪原》中的暗语。

  2、《水浒传》中晁盖晁天王的描述。

  3、民间风俗,指称龙王。

  典故一、天王盖地虎,宝塔镇河妖。 出处:《林海雪原》中的黑话暗号。 这两句分别是在《林海雪原》里的土匪头子坐山雕质问杨子荣的暗语和杨子荣的回答: 天王盖地虎——林子中的老大来了! 宝塔镇河妖——老大也要听山神的。 上面zhidao翻译的是基本意思,实际上的意思是: 有敢喝一杯的么?

  林海雪原后被改为京剧,成为八大样板戏之一,最著名的选段就可说是《打虎上山》了,这是该剧的核心高潮甚至是经典,杨子荣事实上是把座山雕骗下内山寨,兵不血刃,未发一枪一弹。如今本意已被忽略(无贬义)被广大糗友议定为联络暗号,后接暗语已更改。无绿林背景!

  典故二、《水浒传》中晁盖晁天章节中,也有相关宝塔镇河妖的描述。

  典故三、民间民俗。宝塔指托塔天王李靖的玲珑宝塔,河妖指龙王。以前钱塘江的龙王天天发大水,两岸人民苦不堪言,并向上天祈求帮助。玉帝同情老百姓,就派托塔天王下届处理这件事情,可是龙王也是神族,不能杀容死。就和龙王达成妥协,只允许龙王每年发一次大水,那就是钱塘江大潮。今天杭州钱塘江大桥旁边还有一座寺庙,那就是玲珑宝塔。提问者评价全面,受教了。

0
打赏(暂停功能)